Home About Me Disclosure Nail Care Collection Contact Me Contact Me Subscribe to RSS Feed Follow me on Facebook ! Follow me on Twitter ! Follow me with Bloglovin ! Follow me on Hellocoton ! Follow me on Tumblr ! Follow me on Google+ ! Follow @sugar_nails on Instagram ! Follow me on Pinterest ! Image Map

Monday, November 26, 2012

Interlocking Dots and Some Updates

Hi dear readers !

Before I let you see today's nails, I have some things to tell you !

First, I'll be moving next monday ! Woohoo, one week left before we can arrange our new place... I can't wait to prepare my new polish room, too haha :D
Obviously, moving a house means broken nails, bad polish conditions and dry hands. I started to pack some stuff in the old house and my nails are in a terrible state. Some got broken, most of them peel a lot so I went for short nails for a while. I still do manucures and you'll continue to see them here, but they will be more simple. You understand that I don't want to spend hours on a manicure that will be ruined the next day ;)

I'll try to scheduled posts for next week but I don't know if I'll have time for that, and I don't know when my internet connection will be back, so don't worry if you see some inactivity here. It shouldn't last too long :)

The other point is something I guess you'll enjoy ... This thursday, my blog will celebrate his 3rd year of existence ! I planned to do a giveaway, but with the move it won't be possible for me.
I already have the prizes, so be sure that in the end of december or early january, I'll launch that giveaway :D
I hope you'll enjoy what I collected for you ;)

On to the nails !
I wanted to try interlocking dots, a technique that is really easier than it seems :)
I followed this tutorial on Nail Polish Wars


I used Kiko 316 for the base color and Catherine Arley 673 for the holo.
The pics don't really show the contrast between those two colors, it was hard to capture and way better in real life :)

Have you ever tried this technique or plan to try it ?

Have a nice day :)
Version Française - Cliquez ici
Hello !


Avant de vous montrer les ongles du jour, j'ai quelques petites choses dont je voudrais parler :)

Tout d'abord, lundi prochain, je déménage ! Wahoo, plus qu'une semaine avant de pouvoir emménager ... J'ai hâte, et j'ai aussi hâte d'installer mon nouveau coin vernis :D
Evidemment, qui dit démanegement dit ongles cassés, vernis écaillé et mains sèches. J'ai commencé à emballer des affaires dans l'ancienne maison et mes mains sont dans un état terrible. Certains ongles sont casssés, la plupart sont dédoublés et pèlent, donc j'ai limé court pour un moment (mais vous ne le verrez pas de suite, j'ai encore quelques "vieilles" photos à poster ici). Je continue à me faire les ongles, mais ce seront des choses plus simples. Vous comprenez, je n'ai pas envie de passer des heures sur une manucure qui sera ruinée le lendemain :)

Je vais essayer de programmer des billets pour la semaine prochaine mais je ne sais pas si j'en aurai le temps, et je ne sais pas quand ma connexion internet sera de retour, donc ne vous inquiétez pas si vous ne voyez rien de neuf sur le blog. Ca ne devrait pas durer trop longtemps :)

Je dois aussi vous parler de quelque chose qui risque de vous plaire ... Ce jeudi, mon blog fêtera ses 3 ans d'existence ! J'avais prévu un giveaway, mais je suis un peu prise par le temps et ce ne sera pas possible pour moi de l'organiser cette semaine.
J'ai déjà les prix, donc je pourrai faire ça d'ici fin décembre/début janvier :D
J'espère que vous aimerez ce que j'ai choisi pour vous ;)

Passons aux ongles du jour !
Je voulais essayer les Interlocking Dots, une technique qui est vraiment plus simple que ce dont elle à l'air !
J'ai suivi ce tuto de Nail Polish Wars


J'ai utilisé le Kiko 316 en base, et le holo est le Catherine Arley 673.
Le résultat était plus contrasté en vrai, les photos ne lui rendent pas justice :)

Avez vous déjà testé cette technique ?

Bonne soirée :)

1 comment:

Kirsty @ Oh! Look at my nails said...

Lovely, I love the sparkly of the top polish you used!