Home About Me Disclosure Nail Care Collection Contact Me Contact Me Subscribe to RSS Feed Follow me on Facebook ! Follow me on Twitter ! Follow me with Bloglovin ! Follow me on Hellocoton ! Follow me on Tumblr ! Follow me on Google+ ! Follow @sugar_nails on Instagram ! Follow me on Pinterest ! Image Map

Tuesday, July 30, 2013

Essie Navigate Her & White Chevrons

Hi dear readers !

Today's post will be a quick one ;) I'm preparing my holidays, and I have to write a few planned post for next week.

I did a very simple combo of green and white, including stamped chevrons. You know how much I like that chevron pattern from Bundle Monster plates ! ;)
I don't know what happened to my index, so please don't look at the mess on it. I have honestly no idea of what the dirty spots are, I cleaned my plate and stamper before using them and I didn't have any cotton pad or stuff that could have touched my nails. That will remain a mystery and I'm sorry for it !


I used Essie Navigate Her as the base (two coats) and stamped the chevrons with white special polish and Bundle Monster plate BM201.

I hope you like it :)

Have a nice day !

Version Française - Cliquez ici
Hello !

Le billet d'aujourd'hui sera rapide ;) Je prépare tout doucement les vacances, et je dois encore écrire quelques billets planifiés pour la semaine prochaine.

J'ai fait un petit nail art très simple, un mélange de blanc et de vert avec des chevrons en stamping. Vous commencez à me connaître et à savoir à quel point j'aime ce motif de chez Bundle Monster ;)
Je n'ai aucune idée de ce qui est arrivé à mon index avant les photos, alors n'y faites pas trop attention ... Franchement, je ne vois pas ce qui a pu se passer, j'ai nettoyé mon matériel de stamping avant utilisation et je n'avais rien à portée d'ongles qui aurait pu laisser ces traces. Ca restera un mystère, ne m'en veuillez pas !

J'ai utilisé Navigate Her d'Essie en base (deux couches) et j'ai ajouté les chevrons de la plaque Bundle Monster BM201 avec du vernis spécial blanc.

J'espère que vous aimez !

Bonne journée :)

Wednesday, July 24, 2013

Sea Foam Nails

Hi dear readers !

Today's nails were inspired by a great blogger, Chalkboard Nails ! Her Beauty and the Beach manicure was in my inspiration folder and I decided to make something similar.
I only did the aqua gradient from her manicure, and I used stamping instead of free hand for the reflections on the "sea".


I started with a gradient made of OPI My Boyfriend Scales Walls and China Glaze For Audrey. I added a thin coat of China Glaze Wireless, then did the stamping using Konad plate m70 and Konad white polish.

Finally my version doesn't look like the original but I liked it. With the colors I used and the stamping pattern, it makes me think of some sea foam :)

I hope you like it !

Have a nice day :)
Version Française - Cliquez ici
Hello !

Pour la manucure d'aujourd'hui, je me suis inspirée d'une grande bloggeuse, j'ai nommé Chalkboard Nails ! J'avais gardé sa manucure Beauty and the Beach dans mon dossier inspiration il y a un moment, et je me suis enfin décidée à faire quelque chose d'un peu semblable.
Je n'ai fait que la partie océan de son nail art, je n'ai pas reproduit le sable, et j'ai utilisé le stamping pour les reflets sur l'eau à la place du dessin à main levée.

J'ai démarré avec un dégradé à l'éponge avec My Boyfriend Scales Walls d'OPI et For Audrey de China Glaze. J'ai ajouté une fine couche de Wireless (China Glaze) et j'ai terminé avec le stamping, réalisé avec la plaque Konad m70 et un vernis spécial blanc.

Au final, ma version ne ressemble plus trop à l'original, mais perso j'ai aimé :) Avec les couleurs et le motif utilisés, je trouve que ça rappelle un peu l'écume sur la mer :)

J'espère que vous avez aimé !

Bonne journée :)

Monday, July 22, 2013

Purple Saran with Gold Flecks

Hi dear readers !

I hope you had a great weekend ! You know I've been complaining about the bad weather for months, but now it's very hot here, and I'd even say it's too hot haha ^^ With belgian weather, you get all or nothing ...
Anyway, I like it, I was able to work in the garden and I'm in a better mood :D
It's only a bit hard to stay in the polish/computer room, under the roof top, it's incredibely hot there ;)

On to today's nails !
It's not in my habits to do the same manicure twice in a row, but when I did my blue, beige and gold saran wrap I immediatly wanted to try it in a purple version, so that's what I did !


I used the same base colors as for the blue version, OPI My Boyfriend Scales Walls applied with saran over Kiko 319, and for the purple I chose China Glaze Urban Night, which is a wonderful shade imo :)
I also added gold flakes (OPI The Man with the Golden Gun) which worked as well with purple as with the blue !

I totally loved this version but I couldn't say I I prefered the blue one or the purple one :)
What about you ? Which did you prefer ?

Have a nice day :)
Version Française - Cliquez ici
Hello !

J'espère que vous avez passé un bon weekend ! Vous le savez je me suis plainte pendant de longs mois du mauvais temps, mais depuis peu ça y est, le soleil et la chaleur sont là ! Je dirais même un peu trop de chaleur lol ... Le temps en Belgique, c'est tout ou rien !
Ceci dit, je ne m'en plains pas, j'ai pu travailler au jardin, et puis ça me booste le moral à fond !
C'est juste un peu plus difficile de rester dans le coin vernis/pc qui se trouve sous le toit ... Il fait incroyablement chaud dans cette pièce :)

Passons aux ongles du jour!
Ce n'est pas dans mes habitudes de reproduire deux fois le même nail art d'affilée, mais quand j'ai fait mon dernier saran wrap bleu, beige et doré, j'ai tout de suite eu envie de voir ce qu'il donnerait en mauve, et c'est donc ce que je me suis empressée de faire :)

J'ai utilisé les mêmes couleurs de base que la dernière fois, soit My Boyfriend Scales Walls d'OPI posé avec la méthode du saran wrap par dessus le Kiko 319. Pour le mauve, j'ai choisi Urban Night de China Glaze, qui est, à mes yeux, absolument magnifique :)
J'ai aussi réutilisé les feuilles d'or (OPI The Man with the Golden Gun) qui, je trouve, s'assorti aussi bien au bleu de la fois précédente qu'au mauve.

J'ai vraiment adoré cette version, mais honnêtement je ne pourrais dire si je préfère la bleue ou la mauve :)
Et vous, vous avez préféré laquelle ?

Bonne journée :)

Tuesday, July 16, 2013

Blue, Beige & Gold Saran Wrap

Hi dear readers !

What you'll see here today is one of my favorite manicure ever ! That's it :D
I was soooo happy to see the result, I loved to wear it. I can say I'm a bit proud of it haha :)

So, let's see what I've done, then I'll tell you which colors I used ;)


You guessed it by the title, I had this result with the Saran Wrap technique, though I worked a bit differently this time.

I started with the beige base using Kiko 319. Once it was dry, I made little balls out of my saran wrap, dabbed them into OPI My Boyfriend Scales Walls and patted the saran on my nails. I've never done it before and even if you don't see this step, I can say I prefer the usual method where you add a coat of color over the first one, the remove some spots with saran wrap (as Nailed It explains in her tutorial).
So for my third color, I did the usual method, adding one coat of Color Club Gossip Column and then playing with the saran wrap :)

I already loved the manicure this way, but I decided it was time to try OPI The Man with the Golden Gun, which I bought back in february and never tried before. I used one coat of it, and played a little to place the gold leaves where I wanted them to be.
As OPI TMWTGG leaves a kind of satin finish, I finished the look with one coat of Seche Vite.

As I used SV between each color, it was very quick to create, and the result looks stunning imo. I'm really in love with those nails :)

I hope you like them, too :)

Have a nice day !
Version Française - Cliquez ici
Hello !

Ce que vous allez voir aujourd'hui est une de mes manucures préférées de tous les temps ! Rien que ça :D
Quand je l'ai terminée, j'étais tellement enchantée du résultat ! J'ai adoré la porter, et je dois admettre ressentir une pointe de fierté cette fois-ci lol :)

Vous l'avez deviné avec le titre, il s'agit une fois de plus de la technique du film alimentaire ou Saran Wrap aux USA, mais cette fois j'ai travaillé un peu différemment.

J'ai commencé par une base beige avec le Kiko 319. Une fois sec, j'ai chiffonné des petites boules de film alimentaire que j'ai trempées dans My Boyfriend Scales Walls d'OPI, et que j'ai ensuite tapotées sur mes ongles, à la manière d'un sponging. Je n'avais jamais travaillé de cette façon avec le saran, mais même si vous ne voyez pas cette étape sur mes photos, je peux vous dire que je préfère de loin la technique habituelle où l'on peint une couche de couleur par dessus la première et qu'on enlève le vernis par endroits avec le saran (la technique de Nailed It, en fait).
Du coup, pour ma troisième couleur, j'ai repris ma technique préférée en posant Gossip Column de Color Club et en jouant ensuite avec le saran :)

Arrivée à ce stade, j'aimais déjà beaucoup le résultat, mais je m'étais mise en tête d'essayer The Man with the Golden Gun d'OPI que je n'avais toujours pas testé depuis son acquisition en février. j'en ai posé une couche, et j'ai un peu joué avec les feuilles d'or pour les placer là où je les voulais.
Vu que ce joli top coat laisse un film avec un fini un peu comme satiné, j'ai ajouté une couche de Seche Vite pour un résultat bien glossy :)

Cette manucure était vraiment rapide à faire (j'ai utilisé du SV entre chaque couleur) mais le résultat n'en est pas moins superbe à mes yeux. Oui, je suis amoureuse de ce look :)

J'espère que vous aussi, vous aimez :)

Bonne journée !

Friday, July 12, 2013

Glitters & Paisleys

Hi dear readers !

I don't like when this happens ... I got inspired by a picture for a manicure, and that pic has been in my inspiration folder for sooo long that I can't remember who originally made it :(
I don't even find the author with Google Images, so if anyone knows her, I'd really like to give her the credits she deserves :)

The original stamping was a floral pattern, but I did a little change and did paisleys :)


I used two coats of NYC City Blackout for the base. It's a plain black creme that I never used before, but I'm satisfied with the application :)
On the ring finger, I did a glitter gradient with Essence Glorious Aquarius. I didn't use a spong for this, I simply patted the brush on my tip until I got a nice result.
On the other nails, I stamped the paisley pattern from Bundle Monster plate BM315 with Kiko 624 and added a few glitters from Glorious Aquarius with an orange stick.
I sealed everything with Seche Vite as usual :)

I hope you like it, and I hope to find the author of the original manicure :)

Have a nice day !
Version Française - Cliquez ici
Hello !

Rhaaa, je n'aime pas quand ce genre de petit hic arrive ... Je me suis inspirée d'une photo pour le nail art du jour, et cette photo est dans mon dossier "inspiration" depuis tellement longtemps que je ne sais plus de quel blog elle vient :(
Je ne trouve même pas l'auteur en cherchant via Google Images, donc si l'une d'entre vous reconnaît la créatrice, je serais heureuse de pouvoir la citer ici :)

J'ai opté pour un motif paisley au lieu du motif floral original.
J'ai utilisé deux couches de City Blackout de NYC en base. C'est un crème noir tout simple que je testais pour la première fois, et je suis assez contente de l'application :)
Sur l'annulaire, j'ai créé un dégradé de paillettes avec Glorious Aquarius d'Essence. Je n'ai pas utilisé d'éponge ici, juste tapoté le pinceau sur le bord de l'ongle jusqu'au résultat voulu.
Sur les autres ongles, j'ai stampé le motif paisley de la plaque Bundle Monster BM315 avec le Kiko 624, et, à l'aide d'un bâtonnet, j'ai ajouté quelques paillettes de Glorious Aquarius.
Enfin, j'ai scellé le tout au Seche Vite, comme d'habitude :)

J'espère que ça vous plaît !

Bonne journée :)

Tuesday, July 9, 2013

Pastel Gradient & Stamping

Hi dear readers !

I'm on a commercial training since monday and I'm really too tired to write a long text today, so don't blame me for this :D

Here's last week's pastel gradient with some stamping over it, as I promised.


The polish I used for the gradient were China Glaze Something Sweet, Essence Sure Azure and Wet'n'Wild Kaleidoscope; the stamping was made with white Konad polish and Konad plate Q1 by  Charming Nails.

I wasn't able to align the ice cream cones properly but it's still a pretty pattern, isn't it ?

I hope you like it :)

Have a nice day !
Version Française - Cliquez ici
Hello !

Depuis lundi, je suis une formation commerciale et je suis vraiment trop crevée que pour écrire un long billet, j'espère que vous ne m'en voudrez pas :)

Comme promis, voici le dégradé pastel de la semaine passée avec un petit stamping par dessus.

Pour le dégradé, j'ai utilisé Something Sweet de China Glaze et Sure Azure d'Essence, avec une touche de Wet'n'Wild Kaleidoscope pour les paillettes. Le stamping a été réalisé avec du vernis Konad blanc et la plaque Konad Q1 de Charming Nails.

Je n'ai pas réussi à aligner les cônes de glace comme je le voulais, mais ça reste un joli motif, non ?

J'espère que vous aimez :)

Bonne journée !

Wednesday, July 3, 2013

Pastel Gradient

Hi dear readers !

For today's mani, I wanted something really soft and mixed pastel blue and pastel pink. I like these two colors together !
I wanted to make a different gradient than what I usually do, so instead of the classical horizontal gradient, I did a vertical one.
Though I don't hate it, I really prefer the classical gradient, at least for what I've done here :)


The colors I used for the gradient are China Glaze Something Sweet and Essence Pure Azure. I added some thin holo glitters from Wet'n'Wild Kaleidoscope.

What do you think of this combo ?
On the next post, you'll see what this manicure looks like with some stamping on it :)

Have a nice day !
Version Française - Cliquez ici
Hello !

Pour la manucure d'aujourd'hui, je voulais quelque chose de très doux, j'ai donc associé le bleu pastel au rose pastel sous forme d'un dégradé. J'aime beaucoup ces deux couleurs ensemble !
Je voulais faire quelque chose d'un peu différent pour le dégradé, je l'ai donc réalisé à la verticale au lieu du classique dégradé horizontal.
Au final, même si je ne déteste pas le résultat, je préfère de loin les dégradés horizontaux classiques :)

Les couleurs utilisées dans le gradient sont Something Sweet de China Glaze et Pure Azure d'Essence. J'ai ajouté une petite touche de paillettes holo avec Kaleidoscope de Wet'n'Wild.

Que pensez-vous de cette association ?
La prochaine fois, je vous montrerai à quoi ressemble ce petit nail art avec un peu de stamping par dessus :)

Bonne journée !

Monday, July 1, 2013

Monthly Collage: June

Hi dear readers !

It's time for a monthly collage, let's see what I did back in June !
I've been a bit less productive as I was very busy last month, but I hope you still enjoy what I do ;)

Which was your fave ?

Have a nice day :)


C'est le moment de découvrir le collage du mois de Juin ! 
J'ai été un peu moins productive car très occupée, mais j'espère que vous appréciez toujours autant :)

Quel était votre nail art préféré le mois passé ?

Bonne journée :)