Saturday, July 10, 2010

Catrice Caramé LE - Berry Bazaar

Hi dear readers !
As I promised, I'll start swatching Catrice Caramé LE as you have chosen in my poll !
I also have changed the poll to know which Essence Return to Paradise LE you want to see first ! You can vote right now !

Hello chers lecteurs !
Comme promis, je vais commencer à swatcher les Catrice Caramé LE dans l'ordre que vous avez choisi en votant ! 
J'ai également modifié le sondage, je vous demande maintenant de choisir quel Essence Return ti Paradise vous voulez voir en premier ! Vous pouvez voter dès maintenant :) 


Berry Bazaar is a beautiful dark berry pink creme. It looks really darker indoor, sometimes it seemed to be bloody red depending on the light !
Perhaps it's not one of the most original color you'll see in the polish world, but it's really chic and pretty ! And it has a perfect application/drying time, so it could become your favorite dark berry polish ;)

Berry Bazaar est un beau vernis crème rose framboise foncé. Il semble plus foncé en intérieur, il m'a même paru rouge sang selon l'éclairage ! 
Ce n'est peut-être pas la couleur la plus originale que vous verrez dans le monde des vernis, mais il est vraiment classe et joli ! Et son application, ainsi que le temps de séchage, sont parfaits, il pourrait donc peut-être devenir votre vernis framboise préféré ;)

This last pic was still taken outdoor but under a porch, so it looks a bit darker. And you can see how it is lacquered and shiny ! Beautiful, isn't it ? What's your advice ?
Tomorrow I'll show you some shimmering wonder with Spiced Bronze ;)

Cette dernière photo a été prise dehors également, mais sous un porche, et il ressort un peu plus foncé. Vous pouvez voir combien il est laqué et brillant ! Il est beau, non ? Qu'en pensez-vous ?
Demain, je vous montrerai une petite merveille de brillance avec Spiced Bronze ;)

No comments: