Home About Me Disclosure Nail Care Collection Contact Me Contact Me Subscribe to RSS Feed Follow me on Facebook ! Follow me on Twitter ! Follow me with Bloglovin ! Follow me on Hellocoton ! Follow me on Tumblr ! Follow me on Google+ ! Follow @sugar_nails on Instagram ! Follow me on Pinterest ! Image Map

Thursday, September 30, 2010

Gosh - Holographic

Hi dear readers !
Once again, I spent more than one week without posting ... I feel so tired !
To thank you for your patience, here are some pics of one of the polishes you can win: the best silver holo ever !

Hello chers lecteurs !
Une fois de plus, j'ai passé plus d'une semaine sans poster ... Je suis si fatiguée !
Pour vous remercier de votre patience, voilà quelques photos d'un des vernis que vous pouvez gagner: le plus bel argenté holo jamais vu !
I think I don't have anything to mention about this color. The pics talk about themselves ! It's bright, shiny, and full of reflects !

Je pense que je n'ai rien à signaler sur cette couleur. Les photos parlent d'elles-mêmes ! C'est vif, brillant, et bourré de reflets !
Application was a bit a mess, like almost all holos*: it leaves blank spots if you paint the same place two times. But with some habit, it's not a problem ;)
Life length on nails is ok, but I didn't try it with a top coat.

L'application était un peu délicate, comme quasi tous les holos*: ça fait des trous si vous passez le pinceau plusieurs fois au même endroit. Mais avec un peu d'habitude, ça va tout seul ;)
La durée de vie est bonne, mais je n'ai pas essayé d'ajouter un top coat. 

And now, somme picture flood !

Et maintenant, un peu d'inondation de photos !

Last pic was taken inside with artificial light.
So, what do you think ? Isn't it a must have ? ;)

La dernière photo a été prise en intérieur, sous une lumière artificielle.
Alors, qu'en pensez-vous ? Ce n'est pas un must have ? ;)

*I found a holo that doesn't make those blank spots. It's Nubar Reclaim. I'll swatch it soon ;)
* J'ai trouvé un holo qui ne fait pas de zones vides. C'est Reclaim de Nubar. Je le swatcherai bientôt ;)

No comments: