Home About Me Disclosure Nail Care Collection Contact Me Contact Me Subscribe to RSS Feed Follow me on Facebook ! Follow me on Twitter ! Follow me with Bloglovin ! Follow me on Hellocoton ! Follow me on Tumblr ! Follow me on Google+ ! Follow @sugar_nails on Instagram ! Follow me on Pinterest ! Image Map

Sunday, October 3, 2010

H&M - Cha Cha

Hi dear readers !
Today I chose to show you another holographic polish, but less impressive than Gosh Holo !
It's Cha Cha from H&M and it's a beige polish with holo effect.

Hello chers lecteurs !
Aujourd'hui j'ai choisi de vous montrer un autre vernis holo, cependant moins impressionant que le Gosh !
C'est Cha Cha de chez H&M et c'est un beige avec un effet holographique.
                
 As you can see, the holo effect is really discreet and hard to capture. Anyway, it's a pretty polish with a cute effect, it was easy to apply and has a good qualty.

Comme vous pouvez le voir, l'effet holo est très discret et difficile à capturer. Mais ça reste un joli vernis avec un effet charmant, bonne application et bonne qualité.
I couldn't resist to make a comparison with Color Club's Love 'em, Leave 'em, they are very similar !
The base color is clearly the same, but the holo show more in Color Club's polish.
So, if you plan on buying one of them, I'd say chose CC's for the pretty holo, or chose H&M's if you want something discreet with a bit of originality. 

Je n'ai pu m'empêcher de le comparer à Love 'em, Leave 'em de Color Club, ils sont très similaire !
La couleur de base est clairement la même, mais l'effet holographique est plus visible sur le vernis de Color Club.
Si vous hésitez à en acheter un, je dirais choisissezle Color Club pour les plus beaux effets, mais prenez le H&M si vous cherchez quelque chose de plus discret avec une touche d'originalité.
Well, do you like it ? Which one would you buy ?

Alors, vous l'aimez ? Lequel achèteriez-vous ? 

No comments: