Home About Me Disclosure Nail Care Collection Contact Me Contact Me Subscribe to RSS Feed Follow me on Facebook ! Follow me on Twitter ! Follow me with Bloglovin ! Follow me on Hellocoton ! Follow me on Tumblr ! Follow me on Google+ ! Follow @sugar_nails on Instagram ! Follow me on Pinterest ! Image Map
Showing posts with label Peggy Sage. Show all posts
Showing posts with label Peggy Sage. Show all posts

Friday, June 11, 2010

Quick nail art with Peggy Sage stickers

Hi everyone !
Yay, the weekend is beginning ! Hope yours will be fine :)
Today I'll show you a very quick and easy "nail art" made with Peggy Sage French stickers. Mine are black, but these are the same you can win in my giveaway :)
I chose to use them over Essence So Glamourous, I think red and black is always a working combo.

Hello tout le monde !
Ca y est, le weekend est là ! J'espère que le votre sera bon :)
Aujourd'hui, je vais vous présenter un "nail art" très rapide et facile, réalisé avec des stickers pour French Peggy Sage. Les miens sont noirs, mais ce sont les mêmes que ceux que vous pouvez gagner dans mon giveaway :)
J'ai choisi de les utiliser par dessus le So Glamourous d'Essence car je trouve que le rouge et le noir se marient toujours bien.

I really loved those stickers. They are easy to use, the only difficulty is to center them properly on nails :)
Of course, they didn't perfectly fit my tips, but I just had to file gently to remove the excess. They also stay well on nails, I kept this many for a few days and they were even a bit difficult to remove, lol ^^
I added a black rhinestone on the top "corner" of each nail and covered them with a coat of Seche Vite.
Do you like this style ?

J'ai beaucoup aimé ces stickers. Ils sont faciles à utiliser, la seule difficulté est de bien les centrer sur les ongles ^^
Comme ils n'étaient évidemment pas à la taille exacte de mes ongles, j'ai limé légèrement ce qui dépassait. Ils restent plutôt bien sur les ongles, j'ai même eu un peu de mal à les retirer lol ^^
J'ai ajouté des strass noirs dans le "coin" supérieur de chaque ongle et recouvert le tout d'une bonne couche de Seche Vite. 
Que pensez-vous de ce style ?

Have a nice weekend :)

Passez un bon weekend :)

Sunday, December 13, 2009

Ugly nail art :(

Hello !

Je vous ai montré récemment le vernis Rose Fiesta de Peggy Sage. Un joli rose un peu flashy et irisé. Après l'avoir appliqué, j'ai eu la mauvaise idée de tester mes liners tout neufs par dessus. Sauf que je n'en avais jamais utilisé avant, et le résultat est un peu catastrophique ! le trait est beaucoup trop épais ... Et en plus, j'aurais vraiment du choisir une base plus neutre, voire une french simple, parce que violet + argenté + fushia = vraiment too much !!
Mais je suis courageuse, et je vous montre tout de même ce vilain ratage .. Parce que c'est officiellement mon tout premier nail art ! xD

Last time, I showed you a Peggy Sage polish, Rose Fiesta. A cute flashy and shimmered pink. After I had apply it, I had a bad idea: try my brand new polish liners over it. But I never used liners before, and the result il a bit catastrophic ! The lines are too much thick ... And I should have chose a neutral base, or a french mani, because purple + silver + fushia = really too much !!
But I'm clever, and I dare to show you this crappy thing. It's my very first nail art, after all ! xD



Je compte sur vous pour me donner vos avis: est-ce la couleur qui pose problème, ou les traits, ou le dessin en lui-même ?

I count on you to give me your advices: is there a problem with the color, or the lines, or the drawings  ?

Je profite de ce message pour vous annoncer un autre giveaway, chez Tuli ! Plein de cadeaux à gagner, dont des vernis China Glaze, des glitters, des stickers, des strass ... Plus d'infos sur son blog ;)

I'll end this message by announcing you another giveaway, on Tuli's blog this time ! A lot of great prizes to win: China Glaze polishes, glitters, stickers, strasses ... More info on her blog !


Tuesday, December 8, 2009

Peggy Sage : Rose Fiesta

Comme promis, un petit swatch pour terminer la soirée !
J'ai déniché près de chez moi une commerciale de coiffure qui vend pas mal de produits Peggy Sage ! Vernis, strass, stickers, stripers, limes, pinceaux ... J'en ai ramené un vernis de la marque et quelques décos, en attendant qu'ils refassent leur stock :)

As I promised it, a small swatch to end the evening !
I found a beauty shop near my city where they have Peggy Sage products ! Polishes, strasses, stickers, stripers, files, brushes ... I bought a polish and some decos, waiting for the shop to have more stock :)



Peggy Sage Rose Fiesta - 2 coats, no top coat.



Application facile, bonne tenue, mais elle aurait été meilleure avec un top coat ;) Il tire plus vers le fushia en vrai ... La luminosité est vraiment dégueu chez moi :(

Easy application, good held but it would have been better with a top coat ;) It looks more bright fushia in real life ... Luminosity is very crappy here :(

Good evening ! ^^