Home About Me Disclosure Nail Care Collection Contact Me Contact Me Subscribe to RSS Feed Follow me on Facebook ! Follow me on Twitter ! Follow me with Bloglovin ! Follow me on Hellocoton ! Follow me on Tumblr ! Follow me on Google+ ! Follow @sugar_nails on Instagram ! Follow me on Pinterest ! Image Map
Showing posts with label Agnès B.. Show all posts
Showing posts with label Agnès B.. Show all posts

Monday, March 1, 2010

French Mani with Silver Sparkle & Stickers

Hello :)
J'espère que vous avez passé un bon weekend et que la reprise du boulot ou de l'école n'est pas trop difficile ^^
Voici une petite french que j'ai beaucoup aimé porter. Je la trouve discrète mais scintillante. Il y a juste un tout petit soucis ! Comme base, je voulais utiliser la même que pour ma première french, le vernis Agnès B. Lait de Rose. Sauf que mon flacon de Agnès B. Mauve Soft lui ressemble très très fort, et quand j'ai remarqué mon erreur, il était trop tard T_T
Le soucis, c'est que contrairement à Lait de Rose, il laisse pas mal de traces de pinceau et il est plus blanchâtre. Ce n'était pas flagrant, mais j'aime beaucoup moins.

Hi all :)
I hope you spent a great weekend and it's not too difficult to go back to work or school ^^
Here's a french mani I loved to wear. I think it was discreet but also sparkling. There's just a little problem with it ! I wanted to use the same base as for my first french mani, Lait de Rose by Agnès B., but my bottle of Agnès B. mauve Soft looks slightly the same, and when I sam my mistake, it was too late T_T
Unlike Lait de Rose, Mauve Soft leaves some brush strikes and is more white. It was not flagrant, but I didn't like the result as much as the first one.
J'ai appliqué ma french ave le vernis Le Blanc d'Yves Rocher, ensuite une couche d'Agnès B. Mauve Soft. J'ai recouvert le bord libre avec les superbes paillettes de Tinsel (China Glaze, une couche) et marqué la séparation avec un trait de liner argenté (sans marque). Enfin, j'ai mis quelques stickers Essence :)
Qu'en pensez-vous ? Merci de votre visite ^^

I applied my french mani with Le Blanc by Yves Rocher, then one coat of Agnès B. Mauve Soft. I covered the french mani with a wonderful glittered polish, Tinsel by China Glaze (one coat) and I made a line with a silver liner (no brand). Finally, I put some Essence stickers :)
What do you think ? You like it or no ? Thanks for your visit :)

Sunday, January 10, 2010

French mani & Konad

Hello, chers lecteurs !
Hi dear readers !

Dans le post précédent, je vous montrais ma première french. J'ai eu envie d'y ajouter un peu de fleurs avec la plaque Konad M51 et les vernis Barry M. Violet Gold Shimmer et Sephora Cassis.
Je ne possède qu'un vernis Barry M. mais je suis addict à leur fards à paupières Dazzle Dust ^^ Si vous ne connaissez pas cette marque anglaise, allez faire un tour ici: Barry M.
Sur les photos, Violet Gold Shimmer semble tirer vers le gris, mais en réalité il a des reflets changeants, comme un duochrome violet et doré. Il est très discret pour une Konadicure, c'est pourquoi j'ai ajouté des fleurs plus voyantes en Sephora Cassis ^^
J'ai terminé par une fine ligne au liner argenté sur les bords des ongles, et quelques strasses assortis :)

In the past post, I showed you my first french mani. I wanted to add some flowers with Konad plate m51 and Barry M. Violet Gold Shimmer and Sephora Cassis polishes.
I only own one Barry M. polish but I'm a huge fan of their Dazzle Dust eye shadows ^^ If you don't know this english brand, you can visit their website here: Barry M.
On the pictures, Violet Gold Shimmer looks grey/silver, but in real life it has changing reflects, like a gold/violet duochrome. It's very discreet for a Konadicure, so I added some more flowers in Sephora Cassis ^^
Finally, I made a thin line with a silver liner and added some rhinestones :)


Qu'en pensez-vous ?

What do you think about it ?

Tuesday, January 5, 2010

My very first French Mani !

Hello :)

J'ai toujours aimé les french manucures. Je trouve que ça donne un aspect propre, soigné, naturel, et d'un autre côté, on peut y ajouter plein de fantaisie avec des décos, tampons, couleurs, paillettes ...
Le hic, je n'ai jamais su les faire. J'ai essayé plein de guides de marques différentes il y a quelques années, et rien à faire, ça laisse des démarcations, ce n'était pas satisfaisant.
Il y a peu, j'ai eu envie de retenter l'expérience mais à main levée, et j'ai acheté le premier vernis blanc pour french que j'ai trouvé (des roses, j'en ai déjà ^^): Le Blanc d'Yves Rocher !

Son pinceau est plus fin qu'un pinceau standard, et il permet de tracer assez nettement la courbe pour la french. Il a tendance à déposer beaucoup de vernis, mais ça s'arrange avec l'habitude.
Je n'aime pas me vanter, mais pour une première french, je suis plutôt fière du résultat !! Mes amis et collègues ont cru que je portais de faux ongle ... ;)
Par dessus, j'ai utilisé un vieil Agnès B., Lait de Rose, qui donne un fini très naturel.

I've always loved french manicures. I think it make the nails clean, well-kept, natural, and on the other side you can add a lot of fantaisies with stamps, glitters, colors, decos ...
The problem is I was never able to do it. I tried guides from many brands some years ago, but it always left marks, I wasn't satisfied. 
Some weeks ago, I wanted to try it again, but free-hand, and I bought the first white polish for french I found (I already have pink ones): Le Blanc by Yves Rocher !

The brush is thinner then the standard ones and it helps to draw the curve for french. It tends to leave a bit too much of polish, but with some entertainment it's ok.
Usually, I'm a modest person, but for a first french, I can say I'm proud of it !! My friends and collegues asked me if I wa wearing false nails ... ;)
On the top, I used an old polish by Agnès B., Lait de Rose, wich gives a very natural finish.


Plus tard, j'y ai ajouté un peu de tamponnage ... A voir dans le prochain article ;)

Later, I added some stamping art ... To be continued in the next post ;)

See you soon :)

Sunday, November 29, 2009

Silver and plum Konadicure

Hello !

Comme promis, aujourd'hui c'est Konadicure ! Pour celles qui ne connaissent pas, un petit mot d'explication ...
Konad, c'est la marque d'un ingénieux système pour décorer ses ongles facilement. Il se compose de plaques gravées de motifs, d'un tampon pour transférer le motif sur l'ongle, d'un racloir et de vernis spéciaux, assez épais pour faciliter l'utilisation. On peut aussi, comme c'est le cas ici, utiliser d'autres vernis, mais tous ne donnent pas de bons résultats ...

Je vous expliquerai plus amplement le système Konad prochainement ;)

Place aux photos:


 
 
J'ai utilisé: vernis L'Oréal Jet Set Metallic Silver et Agnès B. Prune Métal, plaque Konad m51, strass violine.

Alors, qu'en pensez-vous ?

***
Hi !
As I promised, today I'll talk about Konad !

Konad is a really great nail art system that works with a stamp, a plate engraved with small patterns and special polishes (but you can use any nail polish as long as it is thick enough)
I'll explain more about this later !

I used L'oRéal Jet Set metallic Silver and Agnès B. Prune Métal polishes, Konad m51 plate and a purple strass.

What do you think about it ?