Home About Me Disclosure Nail Care Collection Contact Me Contact Me Subscribe to RSS Feed Follow me on Facebook ! Follow me on Twitter ! Follow me with Bloglovin ! Follow me on Hellocoton ! Follow me on Tumblr ! Follow me on Google+ ! Follow @sugar_nails on Instagram ! Follow me on Pinterest ! Image Map

Tuesday, July 31, 2012

Sunday Stamping Challenge: Red & Black

Hi dear readers !

Well, this is going to be my last post before my holiday break, but I don't really leave you ! There will be guest posts and interviews during the whole month of august. Stay tuned, more information will come this wednesday :)

 Yesterday's stamping challenge was to use red and black, and as soon as I saw the theme I knew what to do :)

I used the gorgeous China Glaze City Siren as the base. It's a very beautiful and classy red. I stamped some circles from the Bundle Monster plate BM322 with black Konad polish and filled some of them with China Glaze Ruby Pumps, using a dotting tool. That's all :)

It's simple but I like it !
City Siren was a bit hard to clean up as it stained my cuticles, but now I think it's okay. I just hope it won't stain my nails when I remove it !

Do you like it ?

Have a nice day :)

Version Française - Cliquez ici
Hello :)

Voilà, dernier billet avant la pause vacances ! Mais je ne vous abandonne pas, il y aura des billets avec des invitées et des interviews durant tout le mois d'août !
Plus d'infos à venir ce mercredi :)

Le thème d'hier pour le challenge stamping était le rouge et le noir. Il m'a inspirée immédiatemment ce petit nail art :)

J'ai utilisé le sublime City Siren de China glaze en base. Il est vraiment beau ce rouge, plutôt classe même. J'ai tamponné des cercles de la plaque Bundle Monster BM322 avec un vernis spécial Konad noir, et j'ai rempli certains cercles de China Glaze Ruby Pumps à l'aide d'un dotting tool. C'est tout ! :)

C'est simple, mais j'aime bien !
J'ai eu du mal à nettoyer les contours de mes ongles, City Siren laissait pas mal de traces sur les cuticules, mais j'en suis venue à bout. J'espère seulement qu'il ne déteindra pas quand je l'enlèverai !

Qu'en pensez-vous ?

Bonne journée :)

Saturday, July 28, 2012

Summer Gradient & Hibiscus

Hi dear readers !

I'm a bad blogger, I forgot to post yesterday ! Being off work doesn't help, it seems I tend to forget which day it is haha :p

Anyway, I have a mani that I loved a lot for you today!
Besides yellow, there are colors I don't use a lot (at all?) on my nails, I'm not a big fan of anything orange-y. That includes peach, corals and all those kind of colors. But I love gradients with orange and bright pink, so I decided it was time to use the only peach I have in my stash, Salmon & Garfunkel by Catrice !

I used it as the base of my sponge gradient, along with Flormar N003 and OPI Koala Bear-y. Then I stamped white hibiscus flowers with Konad special polish and Bundle Monster plate BM318.
Oooh, I loved the result a lot ! It's one my fave manicures ever !

I made this manicure 4 days ago and I still have on my nails, which is rare for me, but I love it so much :)

I wanted to show you the gradient on it's own, here it is:

It's a bit more bright in real life but my camera didn't want to pick the real colors.

What do you think ? Do you like bright pink mixed with orange or peach shades ? :)

Have a nice day :)

Version Française - Cliquez ici
Hello les filles :)

Je suis une mauvaise bloggeuse, j'ai oublié de poster mon billet du vendredi hier ! Le fait de ne pas travailler pour le moment n'aide pas, j'ai tendance à oublier quel jour on est lol :p

Pour me rattraper, j'ai une manucure que j'ai adorée à vous montrer aujourd'hui.
S'il y a des couleurs que je ne porte quasi jamais en dehors du jaune, ce sont bien les teintes orangées, corail, pêche, bref tout ce qui contient de l'orange en général. Je n'en suis pas vraiment fan.
Par contre j'adore les dégradés avec de l'orange et du rose vif, donc je me suis décidée à utiliser mon Salmon & Garfunkel de Catrice, le seul vernis pêche que je possède !

Je l'ai utilisé en base de mon dégradé à l'éponge, aux côtés du Flormar N003 et de l'OPI Koala Bear-y. Ensuite j'ai tamponné des hibiscus blancs avec un vernis Konad et la plaque BM318 de Bundle Monster.
J'ai A-DO-RÉ le résultat !

J'ai fait cette manucure il y a 4 jours et je la porte encore en ce moment, ce qui est rare pour moi, mais je l'aime vraiment beaucoup :)

Je voulais aussi vous montrer le dégradé tout seul.

L'ensemble est un peu plus lumineux, vif, en vrai mais mon appareil photo a fait des siennes.

Vous en pensez quoi ? Vous aimez les mélanges de rose et de tons orangés ?

Bonne journée :)

Thursday, July 26, 2012

I'm a guest at Geeky Owl !

Hi dear readers :)

Lovely Kirsten from Geeky Owl invited me to write a guest post for her blog !

You can see what I did for her here:

Please be sure to check it :)

Version Française - Cliquez ici
Hello les filles :)

La charmante Kirsten du blog Geeky Owl m'a invitée à écrire un billet pour son blog.

Vous pouvez voir ce que j'ai fait pour elle ici:

Allez y jeter un oeil ;)

Wednesday, July 25, 2012

Blue-Green Gradient Tape Manicure

Hi dear readers !

Finally the summer seems to be here in Belgium, I hope this will last ! Even if i can't move a lot, I'm still very happy to get some sunlight in the garden, that's so great ! Now I'm sooo impatient to be on holiday in Spain next month ;)

For today's manicure I worked with some colors that will work great for sunny days, and did a blue/green gradient, using striping tape.

 I started to paint my nails in white with China Glaze Snow and added one coat of Seche Vite because I didn't want to wait for the base to dry haha !
Then I applied 3 little strands of striping tape on each nail and painted each part with the following colors, from the lightest to the darkest:
Essence - You Belong to Me
Zoya - Wednesdday
A England - Galahad
H&M - Moody Model

If you follow me on Facebook or Instagram, you might have seen the work in progress pic here :)

Later I added one coat of China Glaze Wireless, I wanted to see how it looked with an extra bling and I actually liked it:
I'm very happy with the result, it was exactly what I wanted to do.
What about you, do you like it ?

Have a nice day :)

Version Française - Cliquez ici
Hello :)

On dirait bien que c'est enfin l'été ici en Belgique, pourvu que ça dure ! Même si je ne peux pas bouger des masses, ça fait un bien fou de voir le jardin ensoleillé et d'en profiter du mieux que je le peux. Par contre ça me rend encore plus impatiente d'être en vacances en Espagne le mois prochain ;)

Pour la manucure d'aujourd'hui, j'ai travaillé avec quelques couleurs parfaites pour la saison, et créé un dégradé de bleu/vert avec du striping tape.

J'ai commencé par poser une base blanche avec Snow de China Glaze, suivi d'une couche de Seche Vite pour ne pas devoir attendre le séchage complet de ma base.
Ensuite j'ai posé 3 petits bouts de striping tape sur chaque ongle et j'ai peint chaque section avec les couleurs suivantes, de la plus claire à la plus foncée:
Essence - You Belong to Me
Zoya - Wednesdday
A England - Galahad
H&M - Moody Model

Si vous me suivez sur facebook ou Instagram, vous avez peut-être vu le "work in progress" ici :)

Plus tard, j'ai ajouté une couche de China Glaze Wireless, je voulais voir ce que ça donnait avec un peu de paillettes, et j'ai bien aimé.

Je suis très contente du résultat car c'est exactement ce que j'avais en tête.
Et vous, vous aimez ?

Bonne journée :)

Monday, July 23, 2012

Sunday Stamping Challenge: My Favorite New Pattern

Hi dear readers :)

It's been a while since I entered a Sunday Stamping challenge ... But with the new Bundle Monster set, yesterday's theme inspired me ! We had to chose our new favorite pattern (from any set/plate) and my choice was quick: I stamped the paisleys from plate BM 315 !

I like paisleys a lot. It's the first time I feature some of them on my nails but I'm not ready to draw them with brushes, so that plate was really welcome ! Do I need to say I'm totally in love with the latest Bundle Monster set ?

Last week I got some polishes from China Glaze's On Safari collection to review, so I used Exotic Encounters as the base for my stamping.
Exotic Encounters was on my wishlist when the collection was announced, I was so happy that they sent me it ! It's a very pretty teal creme but it looks greener in my pics than in real life. The application was a dream, perfect in two coats, and it didn't stain on my nails after removal, which is very rare for teals on me !
It's probably not a unique color, but I didn't find any dupe for it in my stash. Another winner by China Glaze, now I can't wait to try the other colors they sent me :)
I stamped the paisleys from BM315 with China Glaze Hi-Tek and ended with one coat of Seche Vite.

See how the details of the paisleys are neat ? I already told it but I'm impressed with the new BM plates quality :)

Do you like it ?

Thanks again for all your recovery wishes ! I had to go to the hospital emergencies saturday for a severe pain under the cast and they had to remove it. Now I don't feel pain anymore, and tomorrow I have an appointment with the orthopedic specialist to get an aircast which will make my life easier. I still can't walk or drive for two weeks, but it gets better each day :)

Have a nice day ^^

Version Française - Cliquez ici
Hello les filles !

Ca faisait un petit moment que je n'avais pas participé au Sunday Stamping Challenge ... Mais avec l'arrivée de mes nouvelles plaques Bundle Monster, le thème d'hier m'a inspirée ! Le but était de choisir son motif favori de n'importe quel(le) nouveau set/nouvelle plaque. Mon choix fut rapide: les paisleys de la plaque BM315 !

J'adore le motif paisley mais c'est la première fois que j'en ai sur les ongles, je ne suis pas prête pour le paisley dessiné à main levée ^^' Autant dire que cette plaque BM tombait à point. Euh, je dois encore vous dire à quel point j'aime ce nouveau set Bundle Monster ? :D

La semaine passée j'ai reçu quelques vernis de la collec' On Safari de China Glaze à tester, je me suis emparée d'Exotic Encounters comme base de stamping.
Exotic Encounters était sur ma wishlist depuis l'annonce de la collection, j'ai été ravie de le recevoir ! C'est un joli bleu-vert, qui tire un peu trop sur le vert sur mes photos, il est plus "teal" en vrai. Application de rêve, parfait en deux couches, et miracle, il n'a pas déteint sur mes ongles, ce qui est rare pour moi avec ce genre de teinte !
Bon, ce n'est pas une couleur unique, mais je n'ai rien de semblable dans ma collec' de teals, donc j'adopte !
Encore un gagnant chez China Glaze ... J'ai hâte de tester les autres couleurs !

Pour le stamping, j'ai utilisé Hi Tek de China Glaze, la plaque BM315 et j'ai terminé avec une couche de Seche Vite.
Les paisleys sont très détaillés et bien nets ! Je suis vraiment impressionée par cette nouvelle série de plaques et leur qualité :)

Qu'en pensez-vous ?

Je tenais à vous remercier à nouveau pour le soutien et les encouragements pour ma guérison ! Samedi j'ai dû aller aux urgences pour une douleur insupportable sous le plâtre, ils me l'ont enlevé pour éviter les risques d'embolie et je n'ai plus mal du tout depuis. Demain rendez-vous chez l'orthopédiste, on va me donner une orthèse qui devrait me faciliter la vie. Je ne peux toujours pas marcher ou conduire pendant deux semaines, mais je sens que c'est en bonne voie :)

Bonne journée :)

Friday, July 20, 2012

Pink Houndstooth

Hi dear readers !

I hope you're fine :) The weekend is finally there :D (well, it doesn't mean anything to me as I'm off work this week but I still appreciate friday ;))
My ankle is getting better, less painful. Thank you for all your nice comments and recovery wishes :D I didn't reply to you yet but I'll do that soon. At the moment I prefer to stay in bed rather than sit in front of the computer haha :D

I finally managed to paint my nails but it's not so clean as I usually try to get my manicures as I couldn't wash my hands between each step, you'll see some polish stain and cat hair. I also was impatient to go back to bed and didn't wait enough to apply the top coat, it smudged my design. Anyway, I still like it, so here it is !

For this manicure I used a pattern from the new Bundle Monster set, again. I already have a houndstooth pattern from Konad but this one is bigger and I prefer it. (Funny fact: houndstooth pattern is called "Pied-de-poule" in french, which means hen's foot)
I used China Glaze Something Sweet for the base. I love the color, but it's a pain to apply, it's thick and goopy, I really hate it but I can't help using it, it's such a sweet color :)
I added one coat of Catrice Godfather of Pearl which added a nice blue flash but it's not present in the pics :(
Finally, I stamped my houndstooth pattern with BM322 and black stamping polish, and added one coat of Seche Vite.

 I wanted to try it matte and I liked it even better, the blue flash is more present, the base color looks like frosted :) I used China Glaze Matte Magic for this.

Which version do you prefer ?

Have a nice day :)

Version Française - Cliquez ici
Hello :)

J'espère que vous allez bien :) Le weekend est enfin là ! (bon ok, ça ne change rien pour moi puisque je suis en arrêt depuis lundi mais ça fait toujours plaisir de voir le vendredi!)
Ma cheville va un peu mieux, c'est moins douloureux. Merci pour vos gentils commentaires et voeux de guérison :D Je n'ai pas encore eu l'occasion de vous répondre mais je le ferai bientôt. Pour le moment je préfère rester au lit que devant le pc :p

Finalement j'ai réussi à faire mes ongles, mais ce n'est pas aussi propre que ce que j'essaie de faire d'habitude, je n'ai pas pu aller me laver les mains entre chaque étape, vous devrez supporter un peu de tâches de vernis et de poils de chat! Mes motifs ont aussi un peu bavé car j'étais trop impatiente de retourner au lit, je n'ai pas attendu assez pour mettre mon top coat. Ceci dit j'aime le résultat, alors le voilà !

J'ai (encore) utilisé un motif des nouvelles plaques Bundle Monster. J'ai déjà un motif pied-de-poule sur une plaque Konad, mais celui-ci est un peu plus grand et je le préfère. (Fait amusant: le pied-de-poule s'appelle "houndstooth" en anglais, soit dent de chien !)
J'ai utilisé Something Sweet de China Glaze en base. je l'aime bien, mais c'est un désastre à appliquer. Il est épais, fait des traces de pinceau, vraiment je le déteste pour ça, mais il a une si jolie couleur douce :)
J'ai ajouté une couche de Godfather of Pearl de Catrice qui a ajouté un joli reflet bleu, mais on ne le voit pas bien sur les photos :(
Pour terminer, j'ai tamponné le motif pied-de-poule de la plaque BM322 avec du vernis Fauxnad noir et appliqué une couche de Seche Vite.

J'ai voulu voir ce que ça donnait en mat, et j'ai encore plus apprécié ! Le reflet bleuté se voit mieux, la couleur de base a l'air givrée. J'ai utilisé une couche de Matte Magic de China Glaze.

Vous préférez quelle version ?

Bonne journée :)

Wednesday, July 18, 2012

Dandy Nails Make it Real

Hi dear readers !

Well, let's starts with some not so good news, I don't know if I'll be able to post as often and regularly as usual in the next days. On monday I sprained my ankle at work, I have to wear a cast and I walk with crutches but the other leg was a bit hurt too and it's really hard and painful for me to walk, so I stay in my bed all day and only move a few times a day, when necessary.
I actually can sit and play with my polish, but I can't go to the bathroom and wash my hands between steps of my nail care routine so maybe my nails will be a mess.
If I can't post new stuff, I'll start posting the interviews you sent me, I have enough of them for august and for now :)

Now my only wish is to heal quickly and be able to go on holidays ! I never got this problem so I don't know how long it can take to recover ...

On to some nail polish, I finally tried Make it Real from Dandy Nails !
Make it Real is a purple shimmer base filled with gold micro glitter and bigger gold hexagonal glitters. It's a really great combo !
I was afraid by the application of such a glitter bomb but I didn't have any problem and not a lot of cleanup to do. And it was opaque with two coats, which I appreciate ! I hate doing more than two coats when it's not for nail art or layering ;)
Another winner by Dandy Nails :)

 You can find Dandy Nails polish on Etsy:

Do you like it ?

Have a nice day :)

Version Française - Cliquez ici
Hello les filles :)

Bon, je commence tout de suite avec la nouvelle pas trop top, je ne sais pas si je pourrai poster aussi régulèrement que d'habitude dans les jours à venir.
Lundi, je me suis fait une entorse à la cheville au boulot. Je suis plâtrée et je dois marcher avec des béquilles, mais comme l'autre jambe a été légèrement blessée également, c'est très douloureux et difficile pour moi de marcher, du coup je reste au lit toute la journée et ne bouge que le strict minimum.
Je peux tout de même m'asseoir et jouer avec mes vernis, mais je ne peux pas aller à la salle de bains et me laver les mains aussi souvent que dans ma routine de soins habituelle, donc mes ongles seront peut-être moches.
Si je ne peux pas poster de nouvelles photos, je commencerai à publier les interviews auxquelles vous avez participé ces dernières semaines, j'en ai assez pour cette semaine et le mois d'août ;)

Pour le moment tout ce que j'espère c'est de guérir vite et de pouvoir partir en vacances. Je n'ai jamais eu d'entorse avant, je ne sais pas combien de temps il faudra.

Passons aux choses plus joyeuses, le vernis d'aujourd'hui est Make it Real de Dandy Nails !
Make it Real est un mauve scintillant bourré de micro-paillettes dorées et de grosses paillettes hexagonales, dorées également. C'est vraiment un chouette mélange de couleurs !
J'avais un peu peur de l'application avec ce genre de paillettes mais ça a été relativement facile, je n'ai même pas eu trop de nettoyage à faire. En plus il est opaque après deux couches, ce que j'apprécie ! Je déteste faire plus de deux couches quand ce n'est pas du nail art ou du layering ...
Un autre vernis gagnant pour Dandy Nails ;)

Vous pouvez trouver les vernis Dandy Nails sur Etsy:

Qu'en pensez-vous ?

Bonne journée :)

Sunday, July 15, 2012

Sunday Nail Battle: my First Saran Wrap

Hi dear readers :)

I usually don't post on sundays but this may change from time to time, as I recently discovered the Sunday Nail Battles ! These were launched some months ago by two French bloggers, 10tubes and Odile Sacoche. Each week they submit a "battle" theme, and people who want to participate post their pics on sunday.
There's nothing to win, no votes, only a big part of fun :)
I love that kind of challenge as much as the Stamping group, but I don't always have time or inspiration, so I may not enter all Sunday Nail Battles.

Anyway, this week's theme inspired me instantly ! The challenge was to use a color we don't like at all and make it look beautiful to us. You can guess what my base choice was: yellow !

I used Orly Lemonade as the base. I truly hate this polish. Oh, it's okay in the bottle, I don't like yellow in general but this one looks soft and pastel, but once on my nails with my pale skin, it's really horrible, I think it's the worst polish I can even wear. My hands look like they are sick with it on.
Then I decided to give the Saran Wrap manicure a try. I saw it on Nailed It blog, she even did a tutorial here. It's a very easy technique and you can get great combos with it !
I used Kiko 361 as the second color and tapped my saran wrap ball on it while it was still wet to create that marble effect. I finished with one coat of Seche Vite.

I really loved that look ! I love how the two colors combine, the yellow pops uder the dark purple without being too present so that doesn't look bad on me.
The technique is easy and quick, I love it a lot, I'll have to play with it again :)

What do you think ? Have you tried this technique ?

Have a nice day :)

Version Française - Cliquez ici
Hello tout le monde :)

D'habitude je ne poste pas de billets le dimanche, mais cela risque de changer de temps en temps car j'ai récemment découvert les Sunday Nail Battles ! Elles ont été lancées par deux bloggeuses, 10tubes et Odile Sacoche. Chaque semaine, elles choisissent un thème, et celles qui souhaitent participer postent leurs photos le dimanche.
Il n'y a rien à gagner, pas de concurrence, seulement une bonne dose de fun :)
J'aime ce genre de challenge, tout comme le groupe de stamping, mais je n'ai pas toujours le temps ou l'inspiration, donc je risque de ne pas participer chaque semaine.

Par contre, le thème de cette semaine m'a inspirée dès que je l'ai lu ! Il s'agissait de sublimer une couleur qu'on déteste. Vous avez peut-être deviné mon choix: le jaune !

J'ai utilisé Orly Lemonade en base. Je déteste vraiment ce vernis. Oh dans la bouteille ça passe encore, je n'aime pas beaucoup le jaune de façon générale mais celui-ci est doux et pastel. Par contre une fois sur mes ongles, avec ma peau pâle, l'horreur !! Je crois que c'est le pire vernis que j'aie jamais porté. Mes mains ont l'air malades avec.
Cette SNB était l'occasion de tester une technique nouvelle pour moi, le "Saran Wrap" en anglais, ou manucure au film alimentaire ! J'ai vu cette technique sur le blog de Nailed It, elle a même fait un tuto ici. C'est vraiment facile à faire et on peut obtenir de chouettes résultats !
J'ai utilisé le Kiko 361 comme seconde couleur et tapoté une boulette de Saran dessus tant qu'il n'était pas encore sec pour créer l'effet marbré. J'ai terminé avec une couche de Seche Vite.

J'ai adoré le résultat ! J'aime la combinaison de couleurs, et la façon dont le jaune ressort sous le mauve foncé sans être trop présent, du coup ça ne fait pas moche sur moi :)
La technique est facile et rapide, je me suis pas mal amusée avec, je pense recommencer bientôt :)

Vous en pensez quoi ? Vous avez déjà essayé le saran wrap ?

Bonne journée :)

Friday, July 13, 2012

Soft Purple Stamping

Hi dear readers !

I hope you aren't bored with the new Bundle Monster yet, because I have another stamping made with them !

This is another of my favorite new patterns. It's simple, but I love it a lot and I have other ideas to use it.
This time it's going to be classic, I just stamped the design with tone on tone colors :)

I used two coats of Essence No More Drama as the base and stamped with Catrice Heavy Metallilac and plate BM316

I think it was lovely, basic but still pretty. Heavy Metallilac is great for stamping and shows really gorgeous metallic reflects.

Do you like it ?

Have a nice day :)

Version Française - Cliquez ici

Hello :)

J'espère que vous n'en avez pas marre des nouvelles plaques Bundle Monster, parce que j'ai une autre manucure faite avec à vous montrer !

J'ai utilisé un autre de mes motifs favoris. Il est assez simple, mais je l'aime beaucoup e j'ai déjà d'autres projets pour lui !
Cette fois j'ai fait du classique, un simple stamping avec des couleurs ton sur ton.

J'ai commencé par deux couches d'Essence No More Drama en base puis j'ai stampé avec Catrice Heavy Metallilac et la plaque BM316

J'ai bien aimé ce style, basique mais joli. Heavy Metallilac est parfait pour le stamping et possède de très beaux reflets métalliques.

Vous en pensez quoi ?

Bonne journée :)

Wednesday, July 11, 2012

Picture Polish Mask-a-Rade

Hi dear readers !

Today's post will be a short one, I'm tired and totally getting rid of the weather we have here ... It looks like november, seriously ! Last year's summer weather was crap, and this year's is even worst. I need some sunlight, definitely !

Well, this is my first Picture Polish ! I got it on Llarowe back in may when she offered a great discount, I think it was 40% on one polish or something like that ... Otherwise I don't think I'd bought that polish, they are a bit pricey.

Mask-a-Rade is meant to be used as a top coat, it's a clear base with tons of multicolor AND duochrome glitter !
I layered it over one coat of black (Essence Blackout, which I love to use as a base because it's matte, so it dries fas) and covered with one coat of Seche Vite.

See how the glitters switch to orange and purple in the last picture ? It's such a magical polish !
It was only a bit hard to capture ... But I still love it ;)

Do you like it ?

Have a nice day :)

Version Française - Cliquez ici

Hello :)

Aujourd'hui je vais la jouer rapide, je suis crevée et j'en ai plus que marre du temps qu'on a cet été ... On se croirait en novembre ! Je pensais que l'été dernier étais pourri, mais celui-ci est pire encore. Je veux du soleil bon sang !!!

Bref ... Voici mon tout premier Picture Polish ! Je l'ai acheté chez Llarowe en mai, quand elle avait offert une chouette réduction, je crois que c'était 40% sur un vernis ... Sinon je ne l'aurais probablement pas acheté, les Picture Polish sont un peu chers à mon gout.

Mask-a-Rade est une base transparente avec pleiiiin de paillettes multicolores ET duochromes !
Je l'ai utilisé par dessus une couche de noir (Essence Blackout, que j'aime utiliser en base parce qu'il est mat, donc il sèche rapidement) et 'ai terminé par une couche de Seche Vite.
Vous voyez les paillettes changer de couleur dans la dernière photo ? Elles virent à l'orange et au mauve :) Ce vernis a quelque chose de magique !
Par contre il était difficile à photographier ... Mais je l'aime beaucoup :)

Et vous, vous l'aimez ?

Bonne journée :)

Monday, July 9, 2012

Hits Hera & Flowers

Hi dear readers !

I already showed you the wonderful holographic top coat from Hits, Hefesto, now let me show you another pretty guy from the collection, Hera !
I've been wanting this polish for a long time ... It's a gorgeous teal holo.

I wanted to add some stamping on this one, here's the result:

I did two coats of Hits Hera, stamped with white Konad polish and Red Angel plate 102, then added one coat of Seche Vite.

I like how the white pops over that color!
What about you, do you like it ?

Have a nice day :)
Version Française - Cliquez ici
Hello :)

Je vous avais déjà montré le superbe top coat holographique de chez Hits, Hefesto ... Aujourd'hui je vais vous montrer une autre beauté de la même collection, Hera !
Ce vernis, j'ai bavé dessus pendant des mois avant de l'avoir ... C'est un magnifique bleu-vert holo.

J'y ai ajouté un peu de stamping.

J'ai commencé par deux couches de Hits Hera, j'ai utilisé du vernis blanc Konad et la plaque Red Angel 102 pour le motif puis terminé avec une couche de Seche Vite.

J'aime comme le blanc ressort par dessus cette couleur !
Et vous, vous aimez ?

A bientôt :)

Friday, July 6, 2012

Blue Gradient & Birds

Hi dear readers !

Last week I got my new set of Bundle Monster plates, I was so excited about them !
I love the new designs, there are really some unique patterns, for all occasions.

One pattern intrigued me more than the others: the gradient one ! You know my love for gradients, so I was very curious to see the result of such a plate.
I decided to go for some blue gradient, and added white chicks (and snails, and trees haha) that also come from the new set. That pattern is so cute and funny !

I used Essence Sure Azure for the base, blue Konad polish for the gradient and white Konad polish for the chicks. The plates are number 301 and 309.

I like the result of the gradient, but it was a bit tricky to use in the beginning. I couldn't get polish on all the design, so I had to place my stamp carefully not to get the blank part.
Here's a quick iPhone pic to show you the problem, I tried to add more polish but it was still like that:
Anyway, it still looks good imo, but it's not easier or quicker to use than the sponge technique. The result is like a sponging made with a dish cleaning sponge, like I used to do before I saw Sammy's technique.
I think that if you're more comfortable with stamping and not used to sponging, you could love to use that plate :)

What do you think ? Like it or no ?

Have a nice day :)
Version Française - Cliquez ici
Hello :)

La semaine passée, j'ai reçu le nouveau set de plaques Bundle Monster ! J'étais trop impatiente de les avoir :)
J'aime beaucoup les nouveaux motifs, il y a des dessins assez uniques, pour toutes les occasions.

Un motif m'intriguait plus que les autres: le dégradé ! Vous savez à quel point j'aime les dégradés, j'étais très curieuse de voir le résultat de cette plaque.
Je me suis lancée dans un dégradé de bleus, et j'ai ajouté quelques oiseaux blancs (et aussi des escargots et des arbres!) avec un motif venant lui aussi des nouvelles plaques. Je le trouve si mignon et amusant ^^

J'ai utilisé Essence Sure Azure comme base, du vernis Konad bleu pour le dégradé et du Konad blanc pour les oiseaux. Les plaques sont les numéros ** et **.

J'aime assez le résultat du dégradé, mais j'ai eu quelques soucis pour l'utiliser au début, il n'y avait pas assez de vernis dans la partie "pleine" du motif et j'ai du faire attention au placement du tampon pour ne pas avoir la zone vide sur les ongles.
J'ai fait une photo vite fait avec mon iPhone pour illustrer le problème, j'ai essayé de mettre plus de vernis mais j'ai toujours eu ce résultat.

Ceci dit, c'est pas vilain pour autant, mais ce n'est ni plus facile ni plus rapide à faire qu'un sponging classique. Le résultat est assez proche d'un dégradé fait avec une éponge de cuisine, tels que je les faisais avant de voir la technique de Sammy.
Je pense que si vous êtes plus familères avec le stamping et pas très à l'aise avec le sponging, vous pourriez aimer ce motif :)

Qu'en pensez-vous ?

Bonne journée :)

Wednesday, July 4, 2012

Independance Day Manicure

This is a quick message for my French speaking readers
Le blog est de nouveau dispo en français ! Il vous suffit de vous rendre à la fin du post et de cliquer sur Version Française ;) 

Hi dear readers !

In three years of blogging, I've never celebrated something with a manicure. It always came when I don't had time, or when I had something else planned ...
So today I'm very happy to pay a tribute to all my fellow American readers on this 4th of July !

At first I wanted to copy another blogger, Pshiiit, who did a great American flag using only stamping.
But once I came back home, I realised that I just don't have these plates ! How could I forget it ? I must be very tired haha :D
The only stars pattern I have is the one from Bundle Monster's first set, and it's made of stars of different sizes, far away from the even and well aligned stars from the USA flag ...
Anyway I decided to use it and go for something a bit unstructured, making my stripes with the sugar spun technique to make something uneven, too :)

My red base is Essence Applause, Applause, the blue accent is Color Club Cold Metal. I made the sugar spun with China Glaze Snow and the stamping with white Konad polish and plate BM 20.

I loved the result, I didn't plan at all to do this and thought I'd go more conventionnal but I'm glad of this interpretation of the American flag :)

What do you think ? Do you like it ?

Have a nice day :)

Version Française - Cliquez ici

Hello chères lectrices :D

Hé oui, me revoilà en français ... J'avais arrêté la traduction du blog suite à un gros manque de temps, mais je vais essayer de revenir dans la bonne vieille langue de Molière ;)

En 3 ans de blogging, je n'ai jamais fêté quoi que ce soit avec une manucure. Ca tombait toujours un mauvais jour, quand je n'avais pas le temps, etc ...
Aujourd'hui, je suis contente de rendre hommage a mes lectrices Américaines en ce Jour de l'Indépendance des Etats Unis !

Ma première "idée" était de copier Pshiiit, qui a fait un superbe drapeau américain tout en stamping.
Une fois à la maison, je me suis rendue compte que je n'avais pas les plaques nécessaires ! Comment ai-je pu l'oublier ? Je dois vraiment être fatiguée :p
Le seul motif étoilé que j'ai est celui du premier set de Bundle Monster, avec des étoiles de tailles différentes, ce qui ne colle pas trop aux étoiles identiques et bien alignées du drapeau américain ...
J'ai quand même décidé de l'utiliser et je me suis lancée dans quelque chose d'un peu déstructuré, en faisant mes lignes avec la technique "sugar spun" pour un résultat irrégulier !

J'ai utilisé Essence Applause, Applause pour le rouge, et Color Club Cold Metal pour l'accent bleu. Le sugar spun est fait avec China Glaze Snow, et pour le stamping j'ai utilisé un vernis Konad blanc et la plaque BM20.

J'ai beaucoup aimé le résultat, je n'avais pas du tout prévu ça et pensais faire quelque chose de plus conventionnel, mais je suis contente de cette interprétation du drapeau American :)

Et vous, vous aimez ?

Monday, July 2, 2012

Black Spotted, again !

Hi dear readers !

I'm back with OPI Black Spotted and my second try with it, which is, I think, wayyy better than the first one !
Instead of trying to apply a unique, even coat, I wiped the brush 4-5 times on the same place, just like in this video, and it created more small spots !

I used it over my previous manicure made with OPI DS Illuminate and I loved the result. The holo flecks spark through the spots, and it reminds a bit of some kind of leopard print.

What do you think ? Isn't it better than the first time ?
Do you like that combo ? I did, now I found how to use it, I'll make manicures with Black Spotted even more ! :D

Have a nice day :)