Home About Me Disclosure Nail Care Collection Contact Me Contact Me Subscribe to RSS Feed Follow me on Facebook ! Follow me on Twitter ! Follow me with Bloglovin ! Follow me on Hellocoton ! Follow me on Tumblr ! Follow me on Google+ ! Follow @sugar_nails on Instagram ! Follow me on Pinterest ! Image Map

Friday, September 28, 2012

(Too) Subtle Stamping

Hi dear readers !

After my colorful butterfly nails from wednesday, I'm a bit disappointed to show you my latest manicure haha !
I wanted to do a tone-on-tone stamping, and it turned so subtle that I got fastly bored of it ... Seriously, I love subtle patterns as much as I love the in-your-face manicures, but this one was so discreet I could not even see the stamping in some lightings ! And obviously it was hard to capture ...


I used the beautiful OPI No Spain, No Gain as the base, and stamped a pattern from Bundle Monster plate BM312 with Color Club Hot Like Lava.

The final result isn't bad or ugly and I could wear something like that for a job interview or for an occasion where crazy nails don't fit, but it was a bit too boring for me ;)
Next time I'll use this pattern, I'll use more different colors !

What do you think ?

Have a nice day :)
Version Française - Cliquez ici
Hello !


Après ma manucure papillon de mercredi pleine de couleurs, c'est un peu difficile pour moi de vous présenter cette manucure lol !
Je voulais faire un petit stamping ton sur ton, mais c'était tellement discret que je m'en suis très vite lassée. Vraiment, j'aime les stampings un peu subtils autant que j'aime les couleurs qui pètent, mais là c'était tellement subtil que je ne pouvais même pas discerner le stamping dans certains éclairages ! Et évidemment, c'était assez chaud à prendre en photo ...

J'ai utilisé le beau No Spain, No Gain d'OPI en base, et j'ai stampé un motif de la plaque Bundle Monster BM312 avec Hot Like Lava de Color Club.

Le résultat n'est pas vilain, loin de là, je pourrais très bien porter ce genre de manucure pour un entretien ou une occasion qui ne se prête pas aux ongles flashy, mais là c'était juste trop ennuyeux à mon goût :)
La prochaine fois que j'utilise ce motif, je le ferai avec des couleurs qui tranchent plus !

Qu'en pensez vous ?

Bonne journée :)

Wednesday, September 26, 2012

Butterfly Nails

Hi dear readers !

While I was in Spain last month, I saw on Facebook that the Nailz Craze stamping plates were available to order ! I didn't hesitate one minute and order both of them.
Nailz Craze two first plates have a fantasy/fairy theme, you can find stars, rainbows, unicorns, clouds, ... on them.
The pattern I wanted the most was the butterfly wings ! So when I got my plates, I couldn't wait to try them :)


I started with a yellow/green sponge gradient for the base. I used 3 colors for this:
Catrice - Easy Peasy, Lemon Squeezy
Yes Love - 116
Essence - Wonderland Green Card
I stamped the wings with black special Konad polish and made the white dots with China Glaze Snow and a dotting tool. Finally I put one coat of Seche Vite and sadly it smudged the black design a bit :( I should have wait a bit longer for my stamping to dry :)

Nailz Craze plates can be found here and they cost 7$ each (+3$ shipping). Trust me, they are worth it ! The designs are great, well engraved, and they are big enough to cover bigger nail beds and/or thumbs. The plates themselves are bigger than a classic Konad or Bundle Monster (they don't fit in my plate holder haha)

Do you like it ? :)

Have a nice day :)
Version Française - Cliquez ici
Hello !

Pendant mes vacances en Espagne le mois passé, j'ai vu une annonce sur Facebook comme quoi les plaques de stamping Nailz Craze étaient disponibles. Je n'ai pas hésité une seconde pour commander les deux !
Les deux plaques Nailz Craze tournent autour du thème de la fantaisie, du féérique, et on y retrouve des étoiles, des licornes, des arcs-en-ciel, des nuages, ...
Le dessin que j'attendais le plus, c'était les ailes de papillon ! Dès que j'ai reçu mes plaques, j'ai donc essayé ce motif ...


J'ai commencé par un dégradé à l'éponge jaune/vert en base. J'ai utilisé les couleurs suivantes:
Catrice - Easy Peasy, Lemon Squeezy
Yes Love - 116
Essence - Wonderland Green Card
Ensuite j'ai stampé les ailes avec du vernis noir Konad et ajouté les petits points au dotting tool, avec China Glaze Snow. Pour terminer, j'ai posé une couche de Seche Vite mais il a fait un peu baver mess motifs noirs :( J'aurais du attendre un peu plus longtemps que ça sèche.

Vous trouverez les plaques Nailz Craze ici au prix de 7$ chacune (+3$ pour les frais de port) Croyez moi, elles en valent la peine ! Les motifs sont superbes, bien gravés, et sont assez grands pour couvrir les ongles plus larges et/ou les pouces ! Les plaques en elles-mêmes sont plus grandes que les Konad ou Bundle Monster classiques (en fait elles ne rentrent même pas dans mon porte-plaques xD)

Vous aimez ? :)

Bonne journée !

Monday, September 24, 2012

Galaxy Nails

Hi dear readers !

I have something that was new for me to show you: Galaxy Nails ! I still wonder why it took me so long to make this nail art, it's so beautiful AND easy !

There are plenty of tutorials on the web for this, but I followed the one made by La Manucurieuse some weeks ago. It's in french but the images are enough to understand. Galaxy Nails consist of sponging multiple colors and glitters on a dark base. You don't have to try to be precise, the more random your sponging is, the more the result will be pretty :)

Here are mine !


Here are the colors I used, in the order I stamped them:

Essence Black Out for the base
China Glaze Snow
Eyeko Indigo Polish
China Glaze Shower Together
Essence Gabriella
OPI Last Friday Night
China Glaze Wireless
CND Sapphire Sparkle

In the end I added some "stars" with a dotting tool and China Glaze Snow.

Do you like it ? Have you tried Galaxy Nails yourself ?
I loved this nail art and i'd like to re-do them with pastel colors :)

Have a nice day :)

Version Française - Cliquez ici
Hello les filles !

Aujourd'hui, je vous montre quelque chose qui était nouveau pour moi, les Galaxy Nails ! Je me demande vraiment pourquoi j'ai mis aussi longtemps pour me décider à essayer cette technique ... C'est beau ET facile !

Il y a pas mal de tutos partout sur le net pour les faire, moi j'ai suivi un des plus récents que j'aie vus, celui de   La Manucurieuse. En résumé, les Galaxy Nails consistent à appliquer plusieurs couleurs et paillettes à l'éponge, par dessus une base foncée. Pas besoin d'être précis, plus votre sponging sera fait "au hasard", mieux sera le résultat :)


Voici les couleurs que j'ai utilisées, dans l'ordre:

Essence Black Out pour la base
China Glaze Snow
Eyeko Indigo Polish
China Glaze Shower Together
Essence Gabriella
OPI Last Friday Night
China Glaze Wireless
CND Sapphire Sparkle

A la fin, j'ai ajouté les "étoiles" avec un dotting tool et China Glaze Snow

Qu'en pensez-vous ? Vous avez déjà essayé les Galaxy Nails ?
Moi j'ai adoré, et j'aimerais les retenter avec des teintes pastels :)

Bonne journée ^^

Saturday, September 22, 2012

Saran Wrap, Stamped

Hi dear readers :)

Remember wednesday's pink saran wrap ? After I did it, I wanted to add some stamping to it. I chose a floral print from Bundle Monster plate BM321 and stamped it in white, using my white Konad special polish.

I really loved the mix between the saran manicure and the cute stamping :)


I think the saran wrap technique is becoming one of my faves ! I can't wait to try it with other combos, especially with some glitters or a metallic base.

What about you, do you like it ?

Have a nice day :)
Version Française - Cliquez ici

Hello :)

Vous vous souvenez de mon saran wrap de mercredi passé ? Après l'avoir réalisé, j'ai voulu y ajouter un peu de stamping. J'ai choisi un motif floral de la plaque Bundle Monster BM321 et du blanc, avec mon habituel vernis Konad blanc.

J'aime beaucoup le mélange du saran avec ce motif plutôt doux :)


Je pense que le saran wrap est en passe de devenir une de mes techniques préférées. J'ai hâte d'essayer d'autres mélanges, en particulier avec des paillettes ou une base métallisée.

Et vous, vous aimez ?

Bonne journée :)

Wednesday, September 19, 2012

Red Fruits Yoghurt Nails

Hi dear readers !

So Blogger finally launched their new version definitely ... I was still using the old version, I switched once to the new one and didn't like it at all. Now I'm forced to use it so I hope it will be improved soon. I also hope I won't make too much mistakes in the labels and schedules haha !

On to today's mani, it will be a simple - but pretty - one :)


These nails were made with Saran wrap (or cling film) ! Don't they look like some yoghurt with red fruit pieces in it ? That's what they made me think of :)
I also like the sparkle from the base polish ...

I used China Glaze Ahoy for the base and China Glaze Something Sweet for the second color. That's all !
The Saran wrap method I use is the one explained by Nailed It here. It's so easy :)

Do you like it ? Have you given saran nails a try yet ? :)

Have a nice day :)

Version Française - Cliquez ici Hello les filles !


Ca y est, Blogger a finalement lancé sa nouvelle interface de façon définitive ... J'utilisais toujours l'ancienne version, j'avais testé la nouvelle il y a quelques temps mais je n'aimais vraiment pas. Maintenant je suis obligée d'utiliser cette nouvelle version, j'espère qu'elle s'améliorera avec le temps. J'espère aussi ne pas trop faire d'erreurs de manip dans les labels ou les posts programmés...

Bref, passons à la manucure du jour, assez simple mais plutôt jolie ! A mon goût en tout cas ;)


J'ai obtenu ce résultat avec du "Saran Wrap", soit du film alimentaire ! Je trouve que vu comme ça, on dirait une sorte de yaourt avec des morceaux de fruits rouges dedans ! J'ai aussi beaucoup aimé les particules dorées du vernis de base qui ressortent ...

J'ai utilisé Ahoy de China Glaze en base, et Something Sweet de China Glaze également en seconde couleur. C'est tout !
La méthode du Saran Wrap est très bien expliquée par Nailed It ici. C'est vraiment facile :)

Vous aimez ? Vous avez déjà essayé cette méthode ?

Bonne journée :)

Monday, September 17, 2012

MSMD: Rainbow Kaleidoscope

Hi dear readers !

Let's do another Monkey See, Monkey Do today !
When I came back from holiday, I saw this manicure made by the french Blogger Lubie Compulsionnelle. I totally fell in love with it, so I had to do something similar to hers :)

I didn't have the same plate, it would have looked better, but I used a repetitive pattern that still worked.


You can guess I used a lot of colors for these nails ...
First I applied one coat of China Glaze Snow to make an even base. Then I sponged the following colors:
China Glaze Spontaneous
Essence Love This City
Kiko 279
Flormar 429
The last color I used is a blue but I applied too much yellow on my tips and it turned green. Still pretty :)
Finally I stamped a pattern from Red Angel plate RA105 with my usual black Konad polish.

What do you think ? I hope you like it ... And I should do rainbow nails more often, right ? ;)

Have a nice day :)

Version Française - Cliquez ici
Hello !

J'ai un autre Monkey See Monkey Do ce lundi !
Quand je suis rentrée de vacances, une des premières photos sur lesquelles je suis tombée était cette manucure réalisée par Lubie Compulsionnelle. J'en suis tombée complètement amoureuse et j'ai eu très envie de faire quelque chose de semblable :)


Je n'ai pas la plaque de stamping qu'elle a utilisée, ça aurait rendu encore mieux, mais j'ai utilisé un autre motif répétitif et c'était sympa aussi.

Comme vous pouvez le deviner, j'ai utilisé beaucoup de couleurs cette fois ...
J'ai d'abord posé une couche de Snow de China Glaze pour créer une base régulière. Ensuite j'ai appliqué ces couleurs à l'éponge:

China Glaze Spontaneous
Essence Love This City
Kiko 279
Flormar 429
Le dernier est censé être un bleu mais j'ai mis un peu trop de jaune, donc il a viré au vert. Pas grave, c'est sympa aussi !
Pour finir, j'ai stampé le motif d'une plaque Red Angel RA105 avec mon vernis Konad noir habituel.

Qu'en pensez-vous ? J'espère que vous aimez ... Je devrais faire plus d'arc-en-ciels sur mes ongles ! :D

Bonne journée !

Friday, September 14, 2012

Kiko Peacock Green Stamped

Hi dear readers !

For today I have a quick stamping made over the lovely Peacock Green from Kiko, a holographic polish from their latest limited edition !

As it's name doesn't say, it's a blue holo that applies easily and has very beautiful holographic effect. Unfortunately, my pictures don't show all the holo goodness as there was no sun when I did those nails :(


I painted my nails with two coats of Kiko 401, except for the ring finger which was painted in black with Essence Black Out.
Then I stamped the lightning image from Bundle Monster plate BM305 with black Konad polish, and I stamped the same image with Kiko 401 on the accent nail.
As you can see, it works really well for stamping ! I think I even prefer the accent nail in this mani :)

I love that design from the new Bundle Monster set, I really suck at creating lightnings with the tape method so this one will help a lot :D

Do you like it ?

Have a nice day :)

Version Française - Cliquez ici
Hello les filles !

Aujourd'hui j'ai un petit stamping à vous montrer, avec en base le joli Peacock Green de la dernière collection de Kiko !

Comme son nom ne le dit pas, Peacock Green est un superbe bleu holographique. Il s'applique facilement et le rendu holo est du plus bel effet ! Malheureusement il n'y avait pas de soleil le jour où j'ai porté cette manucure, donc les photos ne lui rendent pas justice :(


J'ai donc appliqué le Kiko 401 partout sauf sur l'annulaire, sur lequel j'ai posé un vernis noir, Essence Black Out.
Ensuite j'ai stampé le motif éclairs de la plaque Bundle Monster BM305 avec un vernis Konad noir, et avec el même Kiko pour l'accent.
comme vous pouvez le voir, il marche à merveille pour le stamping! Je pense même que je préfère l'annulaire par rapport au reste de la manucure :)

J'aime beaucoup ce motif du nouveau set Bundle Monster, vu que je ne suis pas douée pour faire les éclairs au sctoch tape, ça m'aidera pas mal :D

Vous aimez ?

Bonne journée :)

Wednesday, September 12, 2012

Summer Citrus Stamping & BPS review !

Hi dear readers !

It's time for a new review from Born Pretty Store ! I really love that shop, they have tons of nail art stuff for low prices but great quality, I've never been disappointed with their items !
They also started some time ago to sell other items like smartphone and pads covers, toys, hair accessories, make up ... Visit them, I'm sure you'll find something to please you :)

This time I was able to try some of their stamping nail polishes. I chose two colors that I don't have yet in Konad or other stamping brands, yellow and red.
And I decided to mix both of them for my first stamping using more than one color haha ! Let's see what I did, then I'll give you my advice on these stamping polishes :)


I painted my nails in white with China Glaze Snow (two coats), then I did the stamping with the two colors from BPS and plate BM308. I added thin coat of China Glaze Wireless for an extra bling and ended with one coat of Seche Vite.

Getting the two colors for the stamping is easy, you just have to work quick so it doesn't dry: I applied some lines of each color randomly on the plate, mixed them a bit with a toothpick, scraped and stamped, that's all :)

On to the stamping polishes !
To be honest, I was really disappointed when I first opened the bottles, as the polishes looked jelly. I though they would never stamp correctly or opaque with such a texture, especially the yellow one. So I made a test on paper and I completely changed my mind !
Once stamped on paper, they appeared to be totally opaque, but also very bright and beautiful. The red is not a vampy red, it has a bit of orange in it, but used on it's own, it's still red.
They don't dry too fast, which makes them easy to play with.

I also tried them over a black polish to test their opacity. They are not totally opaque but still work well, but I noticed a slight color change over black: the yellow turned like lime green, the red one turned pink.

I'd say these are perfect to work over light or medium colors. For very dark colors, I still prefer to use metallic polishes that always remain opaque :)
For the price, you won't be disappointed !

You can find these on Born Pretty Store, under the Beauty Nai Art/Nail Art Stamping category.
Each bottle contains 3ml of product and costs 2.05$.
Don't forget you can also have free shipping, and get 10% off on your order with my code AYUUMIK31 :)

Did you like this manicure ?

Have a nice day :)

Version Française - Cliquez ici
Hello !

C'est le moment de faire une nouvelle review pour Born Pretty Store ! J'aime vraiment cette boutique, ils ont des tonnes de produits Nail Art pas chers mais de bonne qualité, je n'ai jamais été déçue de ce que j'ai acheté là-bas !
Ils se lancent aussi dans la vente d'autres petites choses comme des covers pour smartphones et tablettes, des accessoires pour les cheveux, du maquillage, ... Je suis sûre que chacune peut y trouver son bonheur :)


Cette fois j'ai pu tester des vernis à stamping. J'ai choisi deux couleurs que je n'avais pas encore en Konad, à savoir le jaune et le rouge.
Et j'ai décidé de mixer les deux couleurs, ce qui fait mon tout premier stamping avec plus d'une couleur !

J'ai d'abord posé deux couches de blanc avec Snow de China Glaze, puis j'ai stampé les deux couleurs de BPS avec la plaque BM308. J'ai ajouté une fine couche de China Glaze Wireless pour avoir un peu de paillettes et j'ai terminé avec une couche de Seche Vite.



Faire un stamping bicolore est assez facile, il faut juste travailler assez rapidement pour ne pas que les vernis sèchent: j'ai fais des lignes au hasard sur mon motif avec les deux couleurs, je les ai mélangées avec un cure-dents, j'ai raclé et stampé, c'est tout !

Passons à mon avis sur ces vernis !
Honnêtement, à l'ouverture des flacons, mon premier avis a été négatif ! Les vernis avaient une texture jelly assez transparente et je me suis dit que jamais ils ne marcheraient pour un stamping, en particulier le jaune ... J'ai donc fait un test rapide sur un bout de papier blanc, et j'ai immédiatement changé d'avis ! :D
Une fois sur le papier, non seulement ils étaient opaques, mais en plus les couleurs étaient assez franches et vibrantes. Le rouge n'est pas un vrai rouge "vamp", il y a un peu d'orange dedans, mais utilisé seul il reste tout de même rouge. Ils ne sèchent pas trop vite, ce qui permet de bien pouvoir jouer avec ;)

J'ai aussi essayé ces vernis sur une base noire pour tester leur opacité. Pour le coup, ils ne sont pas vraiment opaques mais fonctionnent tout de même. J'ai remarqué un changement de teinte par dessus le noir, le jaune semblant tirer vers le vert et le rouge paraissant un peu rose.

En résumé, je dirais que ces vernis à stamping marchent très bien par dessus des couleurs claires ou moyennes. Pour les bases foncées, je préfère toujours les vernis métalliques, qui sont opaques à tous les coups :)
Mais à ce prix là, comment être déçu ? :)

Vous trouverez les vernis à stamping sur Born Pretty Store, dans la catégorie Beauty Nai Art/Nail Art Stamping.
Chaque flacon contient 3ml de produit et coûte 2.05$.
N'oubliez pas que les frais de port sont gratuits, et que vous bénéficiez d'une remise de 10% en utilisant mon code AYUUMIK31 :)

Que pensez vous de cette manucure ?

Bonne journée :)

Monday, September 10, 2012

MSMD: A England Holographic Gradient

Hi dear readers !

For today's manicure, I totally copied something the Swatchaholic did a few months ago ! So this is going to be a Monkey See, Monkey Do monday ;)

Here's the original manicure: http://the-swatchaholic.com/?p=5804
I used the same polishes as she did, except I sponged them from top to bottom instead of from left to right as hers.
Here's my version of this manicure:


The gradient is made with A England Tristam and Saint George, the stamping is made with A England Princess Sabra and plate BM215.
Only A England holo wonders for this beautiful mani ! I loved it a lot, but I couldn't say if Tristam was blue or purple, with the gradient and stamping combo it looked like color changing all the time :) (well I know it's blue, but it was disappointing in this manicure :) )

What about you, do you like it ?

Have a nice day :)

Version Française - Cliquez ici
Hello les filles !


Pour la manucure d'aujourd'hui, j'ai totalement copié ce que the Swatchaholic a fait il y a quelques mois ! C'est donc un lundi Monkey See, Monkey Do aujourd'hui :)

Voici le nail art original: http://the-swatchaholic.com/?p=5804
J'ai utilisé les mêmes vernis, la seule différence étant que j'ai fait le gradient de haut en bas plutôt que de gauche à droite.
Voilà ma version de cette manucure !

Le gradient est fait avec Saint George et Tristam de A England, et le stamping avec Princess Sabra et la plaque BM215.
Que de merveilleux A England holos pour cette jolie manucure ! J'ai beaucoup aimé la porter, mais je n'ai pas pu dire si Tristam était bleu ou mauve, avec les reflets du gradient et du stamping, il semblait changer de couleur tout le temps ! (bon je sais qu'il est bleu, mais là c'était déroutant à voir lol)

Vous en pensez quoi ?

Bonne journée :)

Friday, September 7, 2012

Nude & Stamping

Hi dear readers !

Today's manicure is one I didn't like that much ... Not that I hate it, but it's not the kind of stuff I usually paint on my nails !
I used Catrice Karl Says Très Chic for the base and I must say I'm really not used to wear nude or neutral colors like that one.
I also think the glitters I sponged are a bit too much, I should have left the manicure with the stamping only !

Let's see what I did:


I started with two coats of Catrice Karl Says Très Chic for the base, then stamped with China Glaze Millenium and Konad plate m73, and finally sponged some China Glaze Tinsel on the tips. I should have skipped that last step, I think it would have been better without the glitters !

What do you think ?

Have a nice day :)

Version Française - Cliquez ici
Hello :)


Aujourd'hui je vous montre une manucure que je n'ai pas trop aimée ... Pas que je l'ai détestée ou trouvée vraiment moche, mais ce n'est pas trop le genre de couleur que je porte d'habitude !
J'ai utilisé Catrice Karl Says Très Chic en base et je dois dire que je ne suis pas habituée à porter ce genre de couleur nude/très neutre.
Je pense aussi que les paillettes que j'ai ajoutées à l'éponge sont de trop, j'aurais du en rester au stamping uniquement !

Voyons le résultat ...
J'ai commencé avec deux couches de Catrice Karl Says Très Chic en base, puis j'ai stampé avec Millenium de China Glaze et la plaque Konad m73, et finalement j'ai mis un peu de China Glaze Tinsel sur les bords avec une éponge. J'aurais vraiment du sauter cette dernière étape, les paillettes sont définitivement de trop à mon goût.

Vous en pensez quoi ?

Bonne journée :)

Wednesday, September 5, 2012

Mint Leopard Nails

Hi dear readers !

I'm sorry, I promised to post something on monday but I didn't, I had some issues with my picture editing software and had to find another ... I'm still trying to get used to the new one :)

Remember the leopard print nails Debbie made for her blog post here a few weeks ago ? When she sent me it, I knew I *had* to do some leopard print nails for myself.
I decided to go for some mint/blue ones, here's what I did:


I used China Glaze For Audrey as the base, then stamped the leopard print with BM221 and black Konad polish, and filled some spots with China Glaze DV8, using a thin dotting tool.

I already made this look in purple but I still love it a lot, I'm sure I'll try a lot of color combos with that print :)

Do you like it ?

Have a nice day :)

Version Française - Cliquez ici
Hello :)

Désolée, j'avais promis un post pour lundi dernier mais j'ai eu quelques soucis avec mon logiciel pour éditer les photos, et 'ai du en trouver un autre ... Je dois encore m'y habituer :)

Vous vous souvenez des ongles Léopard de Debbie pour son guest post il y a quelques semaines ? Quand elle m'a envoyé les photos par mail, je me suis dit que je *devais* faire quelque chose de semblable sur mes ongles.
J'ai opté pour du mint/bleu, voici le résultat !

J'ai utilisé For Audrey de China Glaze en base, puis j'ai stampé le motif léopard avec la plaque BM221 et du vernis Konad noir, et finalement j'ai rempli quelques "taches" au dotting tool fin avec DV8 de China Glaze.

J'avais déjà fait un nail art semblable en mauve mais j'aime vraiment ce rendu, je pense le refaire souvent avec d'autres teintes :)

Qu'en pensez-vous ?

Bonne journée :)

Sunday, September 2, 2012

Back from Holidays !

Hi dear readers !

I'm finally back from my holidays in Spain and my king of blogging break, I missed you a lot !

First I want to thank you all and welcome my new followers :)
The Guest Posts and Interviews were really successful, a lot of you loved to discover other blogger's thoughts and nail arts, and I'm really glad that everything worked so well during august.
Again, I'd like to thank all the people who entered, I had a lot of fun reading what you had to say ! I think I'll do some other interviews, maybe once or twice a month :)

There's no Monthly Collage for august as no manicure was mine, it wouldn't be logical. That's also why I didn't reply to the guest posts comments ;)

My boyfriend and I had a really good time in Spain. It was very hot, but there was also some wind so it was easily bearable. The second week it was even hotter but we managed with it, cold showers and bathing in the beach helped a lot haha !
We visited Barcelona, which is a wonderful, incredible city, and of course I did some nail shopping ... Here's what I got !
Kiko 399, 401, 400
Kiko's holographics ... I didn't take the pink one, not sure I like the shade ... They don't look really interesting in the bottle, I couldn't see any holo effect, they just looked like metallic shades ... But once on the nail, WOW ! Look at the quick swatches I did below, you'll understand what I'm talking about ;)

Kiko 356, 335, 279
 Some other polishes from Kiko and yes, I bought a yellow !
Flormar n010, n002, n013
 Some Flormar's ... I love their neon line, they are not "in-your-face" neons, but they are bright and easy to work with, I love them a lot !
Flormar 439, 39, 429

Vera Valenti C23, Leticia Well 484, Yes Love 5
 Some random brands I found in dollar shops along the beach. The Vera Valenti is ah-ma-zing and the Yes Love is a lovely bubblegum jelly, I can't wait to try some sandwiches with that one !
Sephora Twinkle Twinkle, Moment 03, Spehora Purple Jewelry
And finally some wonderful flakes from Sephora, and a true neon from another dollar store brand I've never heard about :)

So that's my Spanish Haul for this year ! I love shopping in Barcelona, there are so many things that I can't have in Belgium ! I also got a pomegranate hand lotion from Flormar which is wonderful.
What are your faves from my haul ? :)

I'll be back tomorrow with some nail art, finally :D
But before I leave, here are my answers to an award I got from OurPaintedWorld

The rule is to tell 7 things about myself and nominate 15 other bloggers (sorry but I won't do that part, I'm a cheater, but I think everyone in my list got this award ... If you didn't, feel free to nominate yourself haha)

1. Two of my cats have strange habits: one loves every kind of red berries, and the other one loves spinach and lettuce ... It's always a mess when we eat that, they beg us to get some :)
2. I love body piercing and last year I got two piercings in my ears: a tragus (which I wanted for years but didn't dare to do) and a rook (which I did after the tragus as it didn't hurt that much haha)
3. I'm a henna lover. I dye my hair with henna since 4 years and I wouldn't go back to another chemical dye.
4. I just lost my job. It was a fixed-term contract so I knew it would happen, I'm not so disappointed.
5. I love spicy food, especially mexican, vietnamese, indian and thai stuff :)
6. I used to wear glasses for almost 25 years but got laser surgery this year and got rid of my glasses. Best decision I made this year !
7. I'm addicted to polish but also to everything make up related :)

That's all for today, see you tomorrow :D

Version Française - Cliquez ici

Hello les filles !

Ca y est, je suis de retour de mes vacances en Espagne et de ma pause bloguesque, vous m'avez beaucoup manqué !

Tout d'abord, je voudrais vous remercier et souhaiter la bienvenue à mes nouvelles abonnées :)
Les Guest Posts et Interviews ont été un vrai succès, beaucoup d'entre vous ont aimé découvrir ce que les autres bloggeuses avaient à montrer et je suis ravie que tout se soit bien passé en août.
Je voudrais remercier à nouveau les filles qui ont participé, je me suis beaucoup amusée à lire ce que vous aviez à dire ! Je pense réutiliser le concept des interviews et en faire peut-être une ou deux par mois :)

Il n'y a pas de Collage du Mois étant donné qu'en août, je n'ai fait aucune manucure pour le blog, ce ne serait pas logique. Je n'ai pas répondu à tous les commentaires des Guest Posts pour la même raison ;)

Mon copain et moi nous sommes vraiment bien plus en Espagne. Il a fait très chaud, mais il y avait du vent donc c'était supportable. La deuxième semaine il a fait encore plus chaud, mais les douches froides et les baignades à la mer ont aidé :)
Nous avons visité Barcelone, une ville magnifique et incroyable, et bien sûr j'ai fait du shopping onglesque ...Voici ce que j'ai rapporté !

Les nouveaux holos de Kiko ... Je n'ai pas pris le rose, je ne suis pas sûre de l'aimer lui ... Ils n'ont l'air de rien comme ça dans le flacon, ils ressemblent à de simples vernis métalliques et je n'ai vu aucun effet holo au premier coup d'oeil, mais une fois sur les ongles, WOUAH ! I suffit de  regarder les swatches rapides que j'ai fait pour comprendre de quoi je parle ;)
D'autres Kiko et oui, vous avez bien vu, j'ai pris un jaune !
Des Flormar ... J'adore leur ligne Neon, ce ne sont pas de vrais néons flashys qui rendent aveugle, mais les couleurs sont vives et agréables à travailler, je les aime beaucoup !
Quelques marques pas très connues pour la plupart, qui viennent de magasins "tout à 1€" près de la plage. Le Vera Valenti est superbe, et le Yes Love est un beau jelly couleur bubblegum, j'ai hâte de faire des sandwiches avec celui-là !
Et pour finir, de merveilleux flakes de Sephora et un autre néon (un vrai, cette fois) d'une marque dont je n'ai jamais entendu parler, venant d'un tout à 1€ également.


Voilà mes achats espagnols de cette année ! J'adore faire du shopping à Barcelone, il y a tellement de choses que je ne peux pas trouver en Belgique ! J'ai aussi pris une lotion Flormar pour les mains, à la grenade, elle est juste divine.
Quels sont vos favoris dans mes achats ?

Je serai de retour demain avec du nail art, enfin :D
Avant de vous quitter, voici mes réponses pour un award que j'ai reçu de OurPaintedWorld.

La règle est de dire 7 choses sur soi-même et nominer 15 bloggeuses (désolée mais je vais tricher et ne pas faire cette partie, tout le monde a déjà été nominé ... Et si vous ne l'avez pas été, vous êtes nominées automatiquement, na :p)

1. Deux de mes chats ont des habitudes bizarres ... L'une est fan de fruits rouges, l'autre adore les épinards et la salade. Quand on en mange, elles nous supplient pour en avoir un peu :)
2. J'aime les piercings, et je m'en suis offert deux l'année passée: un tragus (dont je rêvais depuis longtemps sans oser passer le cap) et un rook (que j'ai fait peu de temps après le tragus parce que finalement, ça faisait pas si mal que ça xD)
3. Je suis fan de henné. Je me colore les cheveux au henné depuis 4 ans et pour rien au monde je ne retournerais vers des colorations chimiques.
4. Je viens juste de perdre mon emploi. C'était un contrat à durée déterminée donc je savais que ça arriverait, je ne suis pas trop déçue.
5. J'aime la nourriture épicée en général, et en particulier les cuisines mexicaine, vietnamienne, indienne et thai :)
6. J'ai porté des lunettes pendant près de 25 ans, mais cette année j'ai été opérée au laser et j'en suis débarrassée. Ca a été la meilleure décision que j'aie prise en 2012.
7. Je suis accro aux vernis, mais aussi à tout ce qui touche au maquillage en général :)

C'est tout pour aujourd'hui, je vous dit à demain :)